{"product_id":"nagi-v2-tailored-shorts-luxe-performance-stretch-nagi-v2","title":"NAGI V2 Tailored Shorts - Luxe Performance Stretch\nNAGI V2 修身短褲 - 頂級彈力機能物料","description":"Title: Ultra-Smooth Mesh City Shorts with Discreet Pockets\nTitle (中文): 絲滑網布城市短褲（隱藏口袋）\nDescription: For days that move swiftly from boardwalk to boardroom casual, meet the mesh short reimagined with quiet refinement. Tailored in ultra-smooth 100% polyester mesh, it glides against the skin with a cool, breathable touch while retaining a lustrous, polished drape.\n\nCrafted with meticulous attention to detail, the precision printing delivers crisp, enduring color and motif fidelity, while discreet, well-placed pockets secure your daily essentials without disturbing the silhouette. The result is elevated ease—comfort that feels weightless, structure that looks composed.\n\nDesigned for Hong Kong’s cosmopolitan rhythm, it breathes beautifully in humid weather, dries quickly after sudden showers, and pairs effortlessly with sleek sneakers or a linen overshirt for harbourside evenings. From MTR commutes to weekend escapes, it keeps pace with the city’s refined energy.\n\nCurated by DracoBay (龍灣) for those who collect experiences as much as objects, this piece carries our promise of genuine craftsmanship and urban sophistication. Authentic guarantee included. Free HK delivery over HK$500. 30-day returns with free shipping. Where Treasures Surface, confidence follows.\n\nKey Points (中文):\n- 100% 超細聚酯網布，絲滑親膚\n- 高階印刷，色澤細膩持久\n- 隱密口袋設計，輕裝出行\n- 適合香港濕熱氣候與通勤\n- 都市週末與海濱漫步皆宜\n- 輕盈耐穿，久坐行走皆舒適\n- 香港專屬精緻版型\n- 滿HK$500免運；30日免運退貨；正貨保證\n\nCategory: Urban Athleisure\nTags: luxury mesh shorts, premium athleisure, breathable, quick-dry, discreet pockets, Hong Kong summer, city essentials, high-quality printing, urban style, 都市短褲, 香港時尚\nPrice: HK$580","brand":"DracoBay.com 龍灣 • DRAGON BAY • 香港","offers":[{"title":"S","offer_id":53150301126986,"sku":"SKU_1761513380795_328","price":186.21,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53150301159754,"sku":"SKU_1761513380795_734","price":186.21,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53150301192522,"sku":"SKU_1761513380795_155","price":186.21,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53150301225290,"sku":"SKU_1761513380795_590","price":186.21,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":53150301258058,"sku":"SKU_1761513380795_412","price":186.21,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/5337\/9914\/files\/6_c48d7ee7-c904-4ea2-ab61-dcb360c9dc3c.jpg?v=1761513384","url":"https:\/\/checkout.dracobay.com\/products\/nagi-v2-tailored-shorts-luxe-performance-stretch-nagi-v2","provider":"DracoBay.com 龍灣 • DRAGON BAY • 香港","version":"1.0","type":"link"}